Hadits ke-6 dari 18, BAB 2. TAUBAT KITAB : NUZHATUL MUTTAQIEN SYARH RIYADUS SHALIHIN

وعن أبي عبد الرحمن عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ عز وجل يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏ ‏‏

18. Dari Abu Abdur Rahman yaitu Abdullah bin Umar bin al-Khathab radhiallahu 'anhuma dari Nabi SAW sabdanya: ‏‏"Sesungguhnya Allah 'Azzawajalla itu menerima taubatnya seseorang hamba selama ruhnya belum sampai di kerongkongannya - (yakni ketika akan meninggal dunia)." ‏‏

HR Imam Tirmidzi dan ia mengatakan bahwa ini adalah Hadis hasan.

Lughatul Hadits

- Yugharghir : diambil dari kerongkongan, yaitu (sebagaimana posisi) minuman di mulut lalu hingga di tenggorokannya namun tidak menelannya., maksudnya kedatangan dan sampainya ruh di tenggorokan yaitu berada di dasar tenggorokan

Faidah Hadits

- Bahwasannya syarat taubatnya seorang yang mukallaf yaitu hingga pada kondisi yang biasanya tidak mungkin seseorang itu bisa hidup lagi. Allah SWT berfirman QS. An-Nisa 18:

وَلَيْسَتِ ٱلتَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلْمَوْتُ قَالَ إِنِّى تُبْتُ ٱلْـَٰٔنَ

artinya: "Dan tidaklah taubat itu diterima Allah dari orang-orang yang mengerjakan kejahatan (yang) hingga apabila datang ajal kepada seseorang di antara mereka, (barulah) ia mengatakan: "Sesungguhnya saya bertaubat sekarang"