Hadits ke-27 dari 51, BAB 3. SABAR, KITAB : NUZHATUL MUTTAQIEN SYARH RIYADUS SHALIHIN
عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي أَثَرَةٌ وأُمُورٌ تُنْكِرُونَها"، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: «تُؤَدُّونَ الْحَقَّ الَّذِي عَلَيْكُمْ، وَتَسأَلُونَ اللهَ الَّذِي لَكُمْ»؛ متفق عليه.,«والأَثَرَةُ »: الانفرادُ بالشيْءِ عمَّنْ لَهُ فيهِ حقٌّ
51. Dari Ibnu Mas'ud ra. bahwasanya Rasulullah SAW. bersabda: Sesungguhnya akan terjadi sesudahku nanti (cara/kebijakan) mementingkan diri sendiri (sedang orang lain seharusnya lebih berhak untuk memperolehnya) dan juga perkara yang kalian mengingkarinya (tidak sukai). Para sahabat berkata: "Ya Rasulullah, lalu apa yang anda perintahkan pada kami (kaum Muslimin). Beliau SAW. bersabda: "Tunaikanlah hak yang menjadi kewajibanmu untuk dilaksanakan dan mohonlah kepada Allah (akan hak) yang memang menjadi milik kalian" (Muttafaqun alaih)
((Al-atsaratu)) mementingkan diri sendiri atas orang lain seharusnya lebih berhak untuk memperolehnya
HR. Bukhari fii Kitabil Anbiya (Bab 'Alamatun Nubuwwati fil Islam) wafiil Fatani (Bab Qoulun Nabi SAW Sataruuna ba'di umuran tankiruunah), wa HR Muslim fi Kitabil Imaarati (Bab Wujubul wafa'i bibayatil khulafa', al awwalu fal awwal.)
Lughatul Hadits:
- Tuadduuna: ikutilah/tunaikanlah oleh kalian
Faidah Hadits:
- Sabar atas yang telah ditakdirkan (oleh Allah SWT) dan ridha dengan Qadha/ketentuan-Nya baik manisnya maupun pahitnya.
- Berserah diri karena Allah Tuhan yang Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana
- Agar senantiasa tetap mendengar dan taat meskipun orang yang diberikan kekuasaan(pemimpin) berbuat dhalim dan tidak adil., sehingga diberikan haknya atas ketaatan, dan tidak dikeluarkan olehnya juga tidak dilepaskan, akan tetapi terus berdoa (berharap) kepada Allah Ta'ala didalam usaha menghilangkan gangguannya, menghindari keburukannya dan usaha memperbaikinya.
Tidak ada komentar: